Avis relatif aux témoins

Date d’entrée en vigueur : 3 juillet 2025

ACCESS et chacune de ses sociétés affiliées (collectivement, « ACCESS », « nous », « notre » et « no ») respectent votre vie privée et s’engagent à protéger les données personnelles que nous détenons à votre sujet. En utilisant notre site Web, dont la page d’accueil se trouve à www.accesseye.org/fr (les « Services »), lorsque votre navigateur est configuré pour accepter les témoins, vous consentez à l’utilisation de témoins et d’autres technologies afin que nous puissions vous offrir les Services (et de la publicité connexe), conformément au présent avis et à notre Politique de confidentialité. Pour en savoir plus sur ce que sont les témoins et les pixels invisibles, leur fonctionnement et la façon de les refuser, de les gérer ou de les supprimer, veuillez lire le présent Avis relatif aux témoins.

Que sont les témoins et les pixels invisibles?

Les témoins sont de petites chaînes de texte ou de code informatique stockées localement sur votre appareil, qui permettent à ACCESS, aux réseaux publicitaires et à nos fournisseurs de services tiers d’identifier votre navigateur ou votre appareil lorsque vous naviguez sur Internet. Les témoins peuvent être placés, lus ou mis à jour par nos Services, ou par d’autres sites Web ou services qui reconnaissent un témoin particulier. Cela permet à un site Web de se « souvenir » ou de « reconnaître » un navigateur ou un appareil donné et, dans certains cas, d’y associer des renseignements.

Certains types de témoins ou des dispositifs aux fonctionnalités semblables à celles des témoins peuvent être activés par des modules complémentaires de navigateur (comme Adobe Flash). Bien que ces témoins soient stockés différemment, leur fonction et leur objectif sont généralement les mêmes.

Les témoins sont souvent utilisés avec des pixels invisibles (aussi appelés « balises Web » ou « GIF transparents »). Les pixels invisibles sont de petites images que nous, nos fournisseurs d’analytique, nos annonceurs et d’autres tiers pouvons utiliser pour interagir avec les témoins et d’autres technologies de suivi. Nous utilisons par exemple des pixels invisibles pour évaluer l’efficacité de nos campagnes publicitaires et marketing en déterminant si vous interagissez avec le contenu de notre site Web.

Pour obtenir plus d’information sur les témoins, vous pouvez visiter le www.pensezcybersecurite.gc.ca/fr/blogues/faut-savoir-cookies-internet.

Combien de temps les témoins sont-ils conservés sur mon appareil?

Témoins de session. Les témoins de session sont stockés uniquement pendant la durée d’une session de navigation et sont supprimés dès que l’utilisateur ferme son navigateur.

Témoins persistants. Les témoins persistants sont conservés pendant une période prédéterminée (souvent entre 90 jours et deux ans, selon l’application) et ne sont généralement pas supprimés à la fermeture du navigateur.

Vos préférences peuvent déterminer si nous utilisons des témoins de session ou persistants pour une application donnée.

Quels témoins utilisons-nous, et pour quelle raison?

Témoins essentiels. Certains témoins sont nécessaires pour vous permettre de naviguer sur les Services et d’accéder à certaines pages. Ces témoins sont indispensables au bon fonctionnement des Services (ou de certaines fonctionnalités) et ne servent pas à recueillir des données personnelles.

La désactivation ou la suppression de ces témoins peut empêcher le bon fonctionnement des Services ou de certaines fonctionnalités.

Témoins de performance. Nous utilisons des témoins de performance pour recueillir des renseignements sur la façon dont les utilisateurs naviguent sur nos Services, comme les pages les plus consultées, le comportement de navigation et le rendement global du site. Ces données servent à améliorer le contenu et le fonctionnement des Services. Ces témoins permettent uniquement de recueillir des renseignements globaux sur l’utilisation des Services et non de l’information pouvant servir à vous identifier personnellement. Voici quelques exemples :

La désactivation de ces témoins n’affecte généralement pas la performance ou le fonctionnement des Services.

Témoins de fonctionnalité. Nous utilisons des témoins de fonctionnalité pour enregistrer les renseignements que vous avez fournis ou les choix que vous avez faits sur les Services, comme l’état de connexion, les préférences du site ou le contenu du panier d’achat. Ils permettent d’accroître la personnalisation et la convivialité de la navigation.

La désactivation ou la suppression de ces témoins peut compliquer la navigation des Services ou nuire à certaines fonctionnalités (comme le panier ou la boutique).

Témoins de ciblage ou témoins publicitaires.Nous permettons à des tiers (des fournisseurs de publicité et des réseaux publicitaires, par exemple) d’installer ou d’activer des témoins, des pixels invisibles et d’autres technologies de suivi afin d’afficher de la publicité sur votre appareil et de vous la diffuser sur Internet.

Ces services peuvent recueillir des renseignements et des données sur vos activités en ligne, tant sur les Services que sur les pages ou plateformes de tiers participant au réseau publicitaire. Ce processus nous aide à évaluer l’efficacité de nos initiatives marketing et à vous proposer de la publicité pertinente. Ces réseaux publicitaires, en conjonction avec les témoins, les pixels invisibles et d’autres technologies de suivi, permettent ce qui suit : (i) faciliter la diffusion de publicités comportementales en ligne, que ce soit par nous, nos sociétés affiliées ou des tiers; (ii) tenter d’éviter que vous voyiez les mêmes publicités à répétition et (iii) nous aider, ainsi que nos fournisseurs de services ou nos autres partenaires (comme décrit plus loin), à comprendre l’efficacité des publicités qui vous ont été présentées.

La désactivation ou la suppression de ces témoins, la réinitialisation de votre identifiant publicitaire ou le retrait complet de la publicité comportementale en ligne (selon le cas) peut entraîner la diffusion de publicités répétitives ou de moindre pertinence pour vous.

Fonctionnalités tierces. Nous n’avons aucun contrôle sur les fonctions ni les témoins utilisés par les annonceurs et les sites tiers. Les pratiques en matière d’information de ces derniers ne sont pas régies par notre Politique de confidentialité ni par le présent avis relatif aux témoins.

Nous offrons par exemple des boutons de médias sociaux permettant de visiter, de partager ou d’enregistrer des pages Web au moyen de plateformes externes, mais nous ne contrôlons pas la façon dont ces plateformes recueillent ou utilisent vos renseignements, ni si elles déposent leurs propres témoins sur votre appareil.

Pour en savoir plus sur la collecte et l’utilisation de vos données par ces tiers, veuillez consulter leurs conditions d’utilisation et leur politique de confidentialité respectives.

Comment puis-je contrôler ou gérer les témoins et les technologies de suivi?

Gestion des témoins. La plupart des navigateurs acceptent les témoins par défaut, mais vous pouvez ajuster les paramètres de votre appareil ou de votre navigateur pour demander la suppression ou le blocage de certains ou de tous les témoins, ou encore recevoir une notification lors de l’enregistrement d’un nouveau témoin. Consultez les menus de l’aide, des outils ou des préférences de votre navigateur, ou la documentation de votre appareil pour obtenir des instructions détaillées à ce sujet. Veuillez toutefois noter que le blocage ou la suppression de certains témoins peut nuire à votre expérience utilisateur.

De plus, il est généralement possible de désactiver ou de supprimer les témoins installés par des modules complémentaires de navigateur (comme les témoins Adobe Flash) en modifiant les paramètres des modules en question ou en visitant le site Web de leur fournisseur. Les renseignements et les outils permettant de gérer les témoins Adobe Flash se trouvent sur cette page.

Prenez note que si vous désactivez les témoins Adobe Flash ou des technologies semblables, certains services et fonctionnalités (comme la conservation du volume des vidéos) pourraient ne pas être disponibles, ce qui pourrait réduire l’efficacité ou le confort de votre expérience en ligne.

Publicité. Certains appareils et navigateurs permettent de réinitialiser votre identifiant publicitaire à tout moment dans les paramètres de confidentialité de votre appareil afin de limiter la diffusion de publicités personnalisées dans les applications. Consultez la documentation de votre appareil pour obtenir plus d’information sur la marche à suivre.